
Fitxa zk. 059/446
Langsuyar
Beste izen batzuk: langsuir
The langsuyar is described as a female revenant of Malay belief, the returned form of a woman who died around childbirth. She preys on infants and pregnant women. Malay funeral practice for such deaths included loading the corpse with beads, eggs and needles to stop it rising. She is closely linked to the pontianak, which Skeat's informants defined as the dead child of the same tragedy.12
Lehen erregistroa
1891
First attested in 1891; described by Walter William Skeat in Malay Magic (1900)Jatorria
Malay
Malaysia, IndonesiaZerk eragiten duen
Bestelakoak
A woman who dies in pregnancy or childbirth returns.Nola bihurtzen zaren bat
A woman who died pregnant, in labour, or from the shock of a stillbirth.
Nola mugitzen den
Korrika egiten du
Flies; she is associated with owls and other night birds that settle on the roof of the house she attacks.Adimena
Argia
Puntu ahulak
- glass beads in the corpse's mouth, hens' eggs under the armpits and needles in the palms, so that she cannot shriek or fly
- cutting her nails and hair and stuffing them into the hole in her neck, which tames her
- gandasuli leaves
Noiz agertu zen lehen aldiz?
First attested in 1891; described by Walter William Skeat in Malay Magic (1900)
landa-oharrak
Iturriek diotena
Ihes egingo zenioke korrika?
Abiadura-maila, iturriek nola deskribatzen duten oinarritzat hartuta (korrika egiten du), ez neurketa bat.
Zu, oinez 5 km/h (3.1 mph) inguru
Zu, korrika arin 10 km/h (6.2 mph) inguru
Heldu sasoiko bat lasterka bizian 24 km/h (15 mph) inguru
Langsuyar 24 km/h (15 mph) inguru
Txirrindulari azkar bat 37 km/h (23 mph) inguru
Iturriak
Orri honetako datu guztiak iturri hauetatik datoz, gure hitzez idatzita. Akatsen bat ikusi duzu? Esaguzu helbide honetan: [email protected].