
Хавтас №441 / 446
Uppvakningur
Өөр нэр: uppvakningar, sending, raised dead
The uppvakningur is the Icelandic corpse raised by sorcery, as opposed to the dead who walk for their own reasons. The magician has to overpower the body as it climbs from the grave, after which it obeys orders and can be sent to harm or kill an enemy. An accusation of raising a dead man lay behind the first burning for sorcery in Iceland. As a corpse with no will of its own working for a living master, it is the nearest European equivalent of the Haitian zombi.12
Гарал үүсэл
Icelandic
ИсландЮунаас үүдэлтэй
Илбэ
A sorcerer wakes a newly buried corpse and binds it to his service.Хэрхэн зомби болдог
A cunning man or woman raises a fresh corpse, wrestles it into submission and licks the matter from its face.
Хэрхэн хөдөлдөг
Янз бүр
Crawls up out of the grave; once mastered it goes where it is sent. Icelandic dead travel only by night.Оюун ухаан
Бага зэрэг ухаантай
Сул цэгүүд
- 'singing it down' with the right verses
- cutting off the head and burning the body
- throwing a ball of yarn into the open grave and holding the thread until it swears not to return
хээрийн тэмдэглэл
Эх сурвалж юу гэж байна
Чи түүнээс зугтаж чадах уу?
Хурдны ангиллыг эх сурвалжийн тайлбараар (янз бүр) тогтоосон, хэмжилт биш.
Чи, алхахад ойролцоогоор 5 км/ц
Чи, аажуу гүйхэд ойролцоогоор 10 км/ц
Uppvakningur ойролцоогоор 10 км/ц
Хурдлан гүйж буй чийрэг насанд хүрэгч ойролцоогоор 24 км/ц
Хурдан дугуйчин ойролцоогоор 37 км/ц
Эх сурвалж
- We asked a folklorist for all the spooky details - The Reykjavík Grapevine
- Museum of Icelandic Sorcery and Witchcraft
Энэ хуудасны бүх баримтыг эдгээр эх сурвалжаас авч, өөрсдийн үгээр бичсэн. Алдаа олсон уу? [email protected] хаягаар бидэнд мэдэгдээрэй.