ZombieWiki
Illustration of Deacon of Myrká
Original AI-made illustration based on the descriptions in the sources. Not an official design.
ගොනු අංක 053 / 446

Deacon of Myrká

වෙනත් නම්: Djákninn á Myrká, Deacon of Dark River

The Deacon of Myrká is Iceland's best-known tale of the returning dead. A drowned clergyman rides out of his grave on Christmas Eve to collect the woman he had promised to bring to the feast, and tries to drag her into the grave with him. It is a local form of the international 'dead bridegroom' story, but the deacon is a solid corpse with a smashed skull. The tale remains a fixture of Icelandic art and literature.1

සටනට දාන්න
මුලින්ම වාර්තා වුණේ
1860
First printed in Konrad Maurer's Isländische Volkssagen der Gegenwart (1860), then in Jón Árnason's collection (1862)
සම්භවය
Icelandic
අයිස්ලන්තය
ඒකට හේතුව
වෙනත්
A drowned man keeps the appointment he made in life.
ඔයා එකෙක් වෙන හැටි
A deacon drowned in the river Hörgá with a head wound a week before Christmas, having promised to fetch his fiancée for the feast.
ඒක චලනය වෙන හැටි
දුවයි
Arrives on horseback and carries the woman off at a gallop to the churchyard.
බුද්ධිය
බුද්ධිමත්
දුර්වල තැන්
  • ringing the church bell
  • an exorcist, who finally laid him

ඒක මුලින්ම පෙනී සිටියේ කවදාද?

First printed in Konrad Maurer's Isländische Volkssagen der Gegenwart (1860), then in Jón Árnason's collection (1862)

ක්ෂේත්‍ර සටහන්

මූලාශ්‍ර කියන දේ

1

His fiancée Guðrún had not heard that he was dead1

2

As they ride, his hat tips forward and she sees the bare skull through the wound1

3

He calls her 'Garún' because the Icelandic dead cannot pronounce Guð, 'God'1

4

At the open grave he seizes only the empty sleeve of her coat1

5

She saves herself by hauling on the bell rope until people come1

ඒකට වඩා වේගයෙන් දුවන්න ඔයාට පුළුවන්ද?

වේග පන්තිය මූලාශ්‍ර විස්තර කරන හැටි අනුව (දුවයි), මිනුමක් නෙවෙයි.

ඔයා, ඇවිදිමින් 5 km/h (3.1 mph) විතර
ඔයා, ජොගිං 10 km/h (6.2 mph) විතර
උපරිම වේගයෙන් දුවන, හොඳ ශරීර යෝග්‍යතාවක් තියෙන වැඩිහිටියෙක් 24 km/h (15 mph) විතර
Deacon of Myrká 24 km/h (15 mph) විතර
වේගවත් බයිසිකල්කරුවෙක් 37 km/h (23 mph) විතර

මූලාශ්‍ර

  1. Dj%C3%A1kninn %C3%A1 Myrk%C3%A1 - Wikipedia

මේ පිටුවේ හැම කරුණක්ම එන්නේ මේ මූලාශ්‍රවලින්, අපේම වචනවලින් ලියලා. වැරැද්දක් දැක්කද? [email protected] වෙත අපට කියන්න.

රංචුවට කන්න දෙන්න. දැන්වීම් නෑ, ට්‍රැකර්ස් නෑ, වියදම දරන්නේ එක කෙනෙක්. ටිප් එකකින් මේක ඔන්ලයින් තියාගන්න පුළුවන්.ටිප් එකක් දෙන්න

එම දේශවලින්ම ආපු ජනශ්‍රැති

එකම යුගය: 1500 සිට 1899 දක්වා

රංචුවට කන්න දෙන්නටිප් එකක් දෙන්න