
Faira nhamba 016 pa 446
Berwick revenant
Rinonziwo: Berwick vampire
At Berwick-upon-Tweed a wealthy man's corpse was said to leave its tomb each night and run through the streets with dogs baying behind it. The townspeople feared plague more than the dead man himself, on the theory that a wandering corpse poisons the air. They had it cut up and burned, but the epidemic came regardless. The case is an early example of the link between revenants and contagion that later drove vampire panics.12
Kutanga kunyorwa
1198
William of Newburgh, Historia rerum Anglicarum, written in the 1190sKwakabva
Medieval English / Scottish borders
United KingdomChikonzero chacho
Madhimoni kana mweya yakaipa
Newburgh attributes the corpse's movements to the working of Satan.Kuti munhu anova zombie sei
A rich townsman who was discovered after death to have been a rogue.
Mafambiro aro
Rinomhanya
Leaves the tomb at night and ranges through the town pursued by a pack of loudly barking dogs, returning before daybreak.Njere
Njere shoma
Utera
- dismembering the body and burning it
Rakatanga kuoneka riini?
William of Newburgh, Historia rerum Anglicarum, written in the 1190s
zvinyorwa zvemumunda
Zvinotaurwa nezvinyorwa
Waigona kuritiza uchimhanya?
Chikamu chekumhanya chinobva pamatsananguriro anoita zvinyorwa (rinomhanya), kwete chiyero.
Iwe, uchifamba zvinenge 5 km/h (3.1 mph)
Iwe, uchimhanya-mhanya zvinenge 10 km/h (6.2 mph)
Munhu mukuru akasimba achimhanya nesimba rese zvinenge 24 km/h (15 mph)
Berwick revenant zvinenge 24 km/h (15 mph)
Mutasvi webhasikoro anomhanya zvinenge 37 km/h (23 mph)
Zvinyorwa
- William of Newburgh, History, Book 5 - Internet Medieval Sourcebook (Fordham University)
- Elif Boyacıoğlu, 'The Revenant on the Threshold', Folklore 62 (2015)
Chokwadi chese chiri papeji iyi chinobva muzvinyorwa izvi, chakanyorwa nemazwi edu. Waona chikanganiso? Tiudze pa [email protected].