ZombieWiki
Illustration of Toraja walking dead
Original AI-made illustration based on the descriptions in the sources. Not an official design.
Faele ya 259 ho tse 446

Toraja walking dead

E boetse e bitswa: Ma'nene, walking corpses of Tana Toraja
Ditshomo le dinonwaneBafu ba tsohilengE a thekeselaBoloi2000 ho isa 2009

The Toraja of Sulawesi keep their dead close: bodies are preserved, periodically exhumed and paraded in the Ma'nene rite. Around this real practice a story has grown that Torajan corpses can walk home under their own power. Scholars who work in the region say the story is a distortion, spread as Torajans living in cities post photographs of the ritual online. The case shows how a zombie legend can form in the present day around an unfamiliar funeral custom.1

Di lwantshe
E ngotswe ka lekgetlo la pele
2009
The walking-corpse legend circulated online from 2009; it is attached to the much older Ma'nene ritual
Tshimoloho
Torajan (Sulawesi, Indonesia)
Indonesia
Se e bakang
Boloi
In the legend, the dead are made to walk back to their home villages.
Kamoo o fetohang e nngwe ya tsona kateng
A person who dies away from home; in one telling, the fallen of an old war between West and East Toraja.
Kamoo e tsamayang kateng
E a thekesela
Bohlale
Ha e na kelello

E hlahile neng ka lekgetlo la pele?

The walking-corpse legend circulated online from 2009; it is attached to the much older Ma'nene ritual

dinoutu tsa patlisiso

Seo mehlodi e se buang

1

In the Ma'nene ceremony families exhume mummified relatives, wash them, dress them in new clothes and walk them through the village1

2

A legend tells of defeated Torajan warriors whose corpses walked home1

3

Photographs of the ritual have repeatedly gone viral as 'real zombies'1

4

Anthropologist Kathleen Adams calls the walking-dead stories a corrupted version of what the ritual involves1

5

Fact-checkers have traced specific viral claims to misread photos of Ma'nene1

Na o ka e phonyoha ka ho matha?

Sehlopha sa lebelo ho ya ka kamoo mehlodi e e hlalosang kateng (e a thekesela), eseng tekanyo.

Toraja walking dead hoo e ka bang 3 km/h (1.9 mph)
Wena, o tsamaya hoo e ka bang 5 km/h (3.1 mph)
Wena, o matha butle hoo e ka bang 10 km/h (6.2 mph)
Motho e moholo ya matla a mathang ka lebelo le leholo hoo e ka bang 24 km/h (15 mph)
Mopalami wa baesekele ya lebelo hoo e ka bang 37 km/h (23 mph)

Mehlodi

  1. Did an Indonesian Woman Come Out of Her Grave? - Snopes

Ntlha e nngwe le e nngwe leqepheng lena e tswa mehloding ena, e ngotswe ka mantswe a rona. O bone phoso? Re bolelle ho [email protected].

Fepa letshwele. Ha ho dipapatso, ha ho disebedisi tsa ho latela, e lefellwa ke motho a le mong. Tjhelete ya teboho e e boloka inthaneteng.Fana ka tjhelete ya teboho

Ditshomo tsa dinaha tseo

Fepa letshweleFana ka tjhelete ya teboho