ኣየናይ ዞምቢ ኢኻ?
ውግእ ዞምቢ
ጎይኻ ኣምልጦም
ስብስብ ካርድታት
ቋንቋ: ትግርኛ
ንጭፍራ ኣብልዕ (ሳንዱቕ ውህብቶ)
ፋይል ቁ. 055 ካብ 446
Strzyga
ብኻልእ ስም: strzygoń, striga
The strzyga is a Polish revenant explained by a doubled nature: a person with two souls, of whom only one dies. The surviving soul drives the corpse out of the grave to feed on blood and viscera, usually in owl form. Folklorists recorded a long list of countermeasures, most of them physical restraints applied to the body. The figure overlaps heavily with the upiór, and the two names were long used interchangeably.12
ፈለማ ዝተመዝገበሉ
1863
Earliest dated source cited is Kornel Kozłowski's 1863 collection of Mazovian folkloreመበቆል
Polish and Silesian
ፖላንድጠንቁ እንታይ እዩ
ካልእ
A person born with two souls: at death one departs and the other reanimates the body.ብኸመይ ሓደ ካባታቶም ትኸውን
Being born with two hearts, two souls and a second set of teeth; children born with teeth and sleepwalkers were suspected.
ከመይ ከም ዝንቀሳቐስ
ይፈላለ
Flies at night in the form of an owl and attacks travellers and people in the woods.ብልሒ
ገለ ብልሒ
ድኹም ነጥብታት
- beheading and burying the head separately
- burial face down with a sickle round the neck
- burning
- nails or stakes through the body
- a flint in the mouth
- church bells, which turn it to tar
- pinning the reburied body under a large rock
መዓስ እዩ ፈለማ ዝተራእየ?
1863Earliest dated source cited is Kornel Kozłowski's 1863 collection of Mazovian folklore
ናይ መስክ መዘኻኸሪ
ምንጭታት እንታይ ይብሉ
ጎይኻ ምደሓንካ ዶ?
ደረጃ ቅልጣፈ ካብቲ ምንጭታት ዝገልጽዎ (ይፈላለ) እዩ፣ መዐቀኒ ኣይኮነን።
ንስኻ፣ ብእግሪ ክትከይድ ኣስታት 5 ኪሜ/ሰ
ንስኻ፣ ብቐስታ ክትጎዪ ኣስታት 10 ኪሜ/ሰ
Strzyga ኣስታት 10 ኪሜ/ሰ
ብሙሉእ ሓይሉ ዝጎዪ ብቑዕ ዓቢ ሰብ ኣስታት 24 ኪሜ/ሰ
ቅልጡፍ ብሽክለታ ዝዝውር ኣስታት 37 ኪሜ/ሰ
ምንጭታት
ኣብዚ ገጽ ዘሎ ነፍሲ ወከፍ ሓቂ ካብዞም ምንጭታት እዩ፣ ብናትና ቃላት ዝተጻሕፈ። ጌጋ ረኺብካ? ኣብ [email protected] ንገረና።
Nachzehrer
Upiór
Pień padlocked burial
Shoemaker of Breslau
Vjesci
Jiangshi
Zombi (Haitian)
Strigoi
Vampir (South Slavic)
Abhartach
Arnold Paole