ZombieWiki
Illustration of Amalanhig
Original AI-made illustration based on the descriptions in the sources. Not an official design.
Fáìlì Nọ́ńbà 083 nínú 446

Amalanhig

A tún ń pè é ní: maranhig, amaranhig

The amalanhig is the walking corpse of Visayan folklore in the Philippines. It is what becomes of an aswang, a shape-shifting witch, who dies with its power untransferred. Stiff-limbed and unable to turn, it can be escaped by dodging, climbing or wading into a river. The image of a rigid corpse that pursues in a straight line is a close match for the classic slow zombie.1

Bá a jà
Ìgbà àkọ́kọ́ tí a kọ sílẹ̀
1967
Described in Maximo D. Ramos, The Creatures of Midnight (1967)
Orírun
Visayan (Philippines)
Philippines
Ohun tó fà á
Òmíràn
An aswang who dies without passing its power on to a successor cannot stay dead.
Bí o ṣe di ọ̀kan
A dead aswang that failed to hand on its monstrous nature.
Bí ó ṣe ń rìn
Ó ń ṣubú lọ
Its body is rigid, so it can only move in a straight line.
Làákàyè
Aláìní làákàyè
Àwọn ibi tó lẹ̀
  • running in a zigzag
  • climbing a tree or anything high
  • crossing deep water, which it is said to fear

Ìgbà wo ló kọ́kọ́ farahàn?

Described in Maximo D. Ramos, The Creatures of Midnight (1967)

àkọsílẹ̀ pápá

Ohun tí àwọn orísun sọ

1

Looks like an ordinary person, usually with enlarged upper canines1

2

Rises from the grave to kill by biting the neck1

3

A folk variant says it tickles its victims until they die of laughter and terror1

4

Belief is recorded especially among Hiligaynon speakers of the Visayas1

5

Wikipedia classes it as a Philippine variant of the vampire, though its behaviour is closer to a zombie's1

Ṣé o lè sá fún un?

Ẹ̀ka ìyára láti bí àwọn orísun ṣe ṣàpèjúwe rẹ̀ (ó ń ṣubú lọ), kì í ṣe ìwọ̀n.

Amalanhig nǹkan bí 3 km/h (1.9 mph)
Ìwọ, ní rírìn nǹkan bí 5 km/h (3.1 mph)
Ìwọ, ní eré òwúrọ̀ nǹkan bí 10 km/h (6.2 mph)
Àgbàlagbà alágbára tó ń sáré nǹkan bí 24 km/h (15 mph)
Ẹni tó ń gun kẹ̀kẹ́ lákọ̀ọ́kọ̀ nǹkan bí 37 km/h (23 mph)

Àwọn orísun

  1. Amalanhig - Wikipedia

Gbogbo òtítọ́ lórí ojú ewé yìí wá láti àwọn orísun wọ̀nyí, a kọ ọ́ ní ọ̀rọ̀ tiwa. Ṣé o rí àṣìṣe? Sọ fún wa ní [email protected].

Fún agbo náà ní oúnjẹ. Kò sí ìpolówó, kò sí olùtọpa, ẹnìkan ló ń sanwó rẹ̀. Ẹ̀bùn kan ń mú kí ojú-òpó náà wà lórí ayélujára.Fi ẹ̀bùn sílẹ̀

Sáà kan náà: 1900 sí 1967

Fún agbo náà ní oúnjẹFi ẹ̀bùn sílẹ̀