ZombieWiki
Illustration of Kukudh
Original AI-made illustration based on the descriptions in the sources. Not an official design.
Fayilo Na. 429 mwa 446

Kukudh

Imadziwikanso kuti: kukudhi, kukuvriq, karkanxholl

The kukudh is an Albanian revenant with two faces: the undead miser who will not leave his house, and a demon of epidemic disease. Nobody would spend a night in a dead miser's home for fear of it. The double meaning, corpse and plague at once, is the same association found in Greek, Slavic and English revenant lore. The name is probably connected with an Albanian word for lamenting.1

Amenyane!
Kochokera
Albanian
Albania
Chimayambitsa
Zina
The soul of a miser cannot leave his property; in another tradition it is a lugat that was not burned in time.
Momwe umasandukira zombie
A miser dies and stays on to guard his house.
Malo ofooka
  • strangling it with a noose made of vine
zolemba za kumunda

Zimene magwero akunena

1

Pictured in some districts as a short, stocky man with a goat's tail1

2

Ordinary weapons do not harm it1

3

Only a brave boy can defeat it, and he is rewarded as its heir1

4

In southern Albania the same name is given to a blind female plague demon1

5

The related karkanxholl is a corpse that roams in January loaded with chains and breathing out death1

Magwero

  1. Kukudh - Wikipedia

Mfundo iliyonse patsamba lino ikuchokera ku magwero awa, yolembedwa m'mawu athu. Waona cholakwika? Tiuze pa [email protected].

Dyetsa khamu. Palibe zotsatsa, palibe zokuzonda, zolipiridwa ndi munthu mmodzi. Ndalama yothokoza imaisunga pa intaneti.Siya ndalama yothokoza

Nthano zochokera ku mayiko omwewo

Zina zofanana ndi izi

Dyetsa khamuSiya ndalama yothokoza