
Dossier nr. 016 da 446
Berwick revenant
Er numnà: Berwick vampire
At Berwick-upon-Tweed a wealthy man's corpse was said to leave its tomb each night and run through the streets with dogs baying behind it. The townspeople feared plague more than the dead man himself, on the theory that a wandering corpse poisons the air. They had it cut up and burned, but the epidemic came regardless. The case is an early example of the link between revenants and contagion that later drove vampire panics.12
Documentà l'emprima giada
1198
William of Newburgh, Historia rerum Anglicarum, written in the 1190sOrigin
Medieval English / Scottish borders
Reginavel UnìTge che chaschuna quai
Demunis u spierts nauschs
Newburgh attributes the corpse's movements to the working of Satan.Co ch'ins daventa in
A rich townsman who was discovered after death to have been a rogue.
Co ch'el sa mova
Curra
Leaves the tomb at night and ranges through the town pursued by a pack of loudly barking dogs, returning before daybreak.Intelligenza
Intgina intelligenza
Puncts flaivels
- dismembering the body and burning it
Cura è el cumparì l'emprima giada?
William of Newburgh, Historia rerum Anglicarum, written in the 1190s
notizias da champ
Tge che las funtaunas din
Fissas ti pli svelt?
Classa da sveltezza tenor la descripziun en las funtaunas (curra), betg ina mesiraziun.
Ti, a pe var 5 km/h (3.1 mph)
Ti, a la currida var 10 km/h (6.2 mph)
In creschì sportiv en sprint var 24 km/h (15 mph)
Berwick revenant var 24 km/h (15 mph)
In ciclist svelt var 37 km/h (23 mph)
Funtaunas
- William of Newburgh, History, Book 5 - Internet Medieval Sourcebook (Fordham University)
- Elif Boyacıoğlu, 'The Revenant on the Threshold', Folklore 62 (2015)
Mintga fatg sin questa pagina deriva da questas funtaunas, scrit cun noss agens pleds. Has ti vis in sbagl? Scriva a nus a [email protected].