ZombieWiki
Zombie Wiki / ኩሎም ዞምቢታት / ኣፈታሪኽን ጽውጽዋይን
Illustration of Deacon of Myrká
Original AI-made illustration based on the descriptions in the sources. Not an official design.
ፋይል ቁ. 053 ካብ 446

Deacon of Myrká

ብኻልእ ስም: Djákninn á Myrká, Deacon of Dark River
ኣፈታሪኽን ጽውጽዋይንህያዋን ምዉታትይጎዪ1500 ክሳብ 1899

The Deacon of Myrká is Iceland's best-known tale of the returning dead. A drowned clergyman rides out of his grave on Christmas Eve to collect the woman he had promised to bring to the feast, and tries to drag her into the grave with him. It is a local form of the international 'dead bridegroom' story, but the deacon is a solid corpse with a smashed skull. The tale remains a fixture of Icelandic art and literature.1

ኣዋግኦም
ፈለማ ዝተመዝገበሉ
1860
First printed in Konrad Maurer's Isländische Volkssagen der Gegenwart (1860), then in Jón Árnason's collection (1862)
መበቆል
Icelandic
ኣይስላንድ
ጠንቁ እንታይ እዩ
ካልእ
A drowned man keeps the appointment he made in life.
ብኸመይ ሓደ ካባታቶም ትኸውን
A deacon drowned in the river Hörgá with a head wound a week before Christmas, having promised to fetch his fiancée for the feast.
ከመይ ከም ዝንቀሳቐስ
ይጎዪ
Arrives on horseback and carries the woman off at a gallop to the churchyard.
ብልሒ
ለባም
ድኹም ነጥብታት
  • ringing the church bell
  • an exorcist, who finally laid him

መዓስ እዩ ፈለማ ዝተራእየ?

ጥንታዊ ዓለምማእከላይ ዘመን1500 ክሳብ 18991900 ክሳብ 19671968 ክሳብ 19992000 ክሳብ 20092010 ክሳብ ሎሚ1860

First printed in Konrad Maurer's Isländische Volkssagen der Gegenwart (1860), then in Jón Árnason's collection (1862)

ናይ መስክ መዘኻኸሪ

ምንጭታት እንታይ ይብሉ

1

His fiancée Guðrún had not heard that he was dead1

2

As they ride, his hat tips forward and she sees the bare skull through the wound1

3

He calls her 'Garún' because the Icelandic dead cannot pronounce Guð, 'God'1

4

At the open grave he seizes only the empty sleeve of her coat1

5

She saves herself by hauling on the bell rope until people come1

ጎይኻ ምደሓንካ ዶ?

ደረጃ ቅልጣፈ ካብቲ ምንጭታት ዝገልጽዎ (ይጎዪ) እዩ፣ መዐቀኒ ኣይኮነን።

ንስኻ፣ ብእግሪ ክትከይድ ኣስታት 5 ኪሜ/ሰ
ንስኻ፣ ብቐስታ ክትጎዪ ኣስታት 10 ኪሜ/ሰ
ብሙሉእ ሓይሉ ዝጎዪ ብቑዕ ዓቢ ሰብ ኣስታት 24 ኪሜ/ሰ
Deacon of Myrká ኣስታት 24 ኪሜ/ሰ
ቅልጡፍ ብሽክለታ ዝዝውር ኣስታት 37 ኪሜ/ሰ

ምንጭታት

  1. Dj%C3%A1kninn %C3%A1 Myrk%C3%A1 - Wikipedia

ኣብዚ ገጽ ዘሎ ነፍሲ ወከፍ ሓቂ ካብዞም ምንጭታት እዩ፣ ብናትና ቃላት ዝተጻሕፈ። ጌጋ ረኺብካ? ኣብ [email protected] ንገረና።

ንጭፍራ ኣብልዕ። ማስታወቅያ የለን፣ መከታተሊ የለን፣ ብሓደ ሰብ ዝኽፈል። ውህብቶ ኣብ መስመር የጽንሖ።ውህብቶ ግደፍ

ካብ ተመሳሳሊ ምድሪ ዝመጸ ኣፈታሪኽ

DraugrNorse, 1250GlámrNorse (Icelandic saga), 1300AsvithNorse (Danish chronicle and Icelandic saga), 1200HaugbúiNorse, 1250HjaðningavígNorse / GermanicHrapprNorse (Icelandic saga), 1245

ተመሳሳሊ ዘመን: 1500 ክሳብ 1899

JiangshiChinese, 1789Zombi (Haitian)Haitian (Vodou folklore), 1750StrigoiRomanian, 1714Vampir (South Slavic)South Slavic (Serbian, Bulgarian, Croatian, Bosnian), 1725AbhartachIrish, 1870Arnold PaoleSerbian, 1732
ንጭፍራ ኣብልዕውህብቶ ግደፍ