ZombieWiki
Illustration of Sea draug
Original AI-made illustration based on the descriptions in the sources. Not an official design.
ፋይል ቁ. 047 ካብ 446

Sea draug

ብኻልእ ስም: draug, draugen, sjødraug, havdraug
ኣፈታሪኽን ጽውጽዋይንህያዋን ምዉታትይፈላለሕማቕ ሞት ወይ ቀብሪ1500 ክሳብ 1899

In post-medieval Norway the word draug narrowed from any walking corpse to the dead of the sea. The sea draug is the body of a drowned fisherman, headless or seaweed-headed, crewing half a boat and announcing the death of anyone who sees it. A well-known northern legend has it chased through a churchyard by the properly buried dead. It shows how the saga revenant survived by attaching itself to the commonest violent death of a fishing society.1

ኣዋግኦም
ፈለማ ዝተመዝገበሉ
1741
Hans Egede mentions 'the Drow' (drauen) as a sea spectre in a book published in 1741
መበቆል
Norwegian
ኖርወይ
ጠንቁ እንታይ እዩ
ሕማቕ ሞት ወይ ቀብሪ
In later coastal folklore it is a drowned fisherman who never received burial in consecrated ground.
ብኸመይ ሓደ ካባታቶም ትኸውን
A man lost at sea whose body was not recovered and buried in Christian soil.
ከመይ ከም ዝንቀሳቐስ
ይፈላለ
Sails in half a boat with ragged sails, or comes ashore; it tries to pull seafarers under.
ድኹም ነጥብታት
  • the churchyard dead, who in one legend drive it off with coffin boards and seaweed

መዓስ እዩ ፈለማ ዝተራእየ?

Hans Egede mentions 'the Drow' (drauen) as a sea spectre in a book published in 1741

ናይ መስክ መዘኻኸሪ

ምንጭታት እንታይ ይብሉ

1

Wears a fisherman's leather or oilskin clothing and has a bundle of seaweed where its head should be1

2

Seeing it, or its half-boat, foretells drowning1

3

The belief is strongest in northern Norway, where fishing deaths were common1

4

The coat of arms of Bø in Nordland shows its half-boat1

5

Households left out food and 'draug-beer' at Christmas for it and other visitors1

ጎይኻ ምደሓንካ ዶ?

ደረጃ ቅልጣፈ ካብቲ ምንጭታት ዝገልጽዎ (ይፈላለ) እዩ፣ መዐቀኒ ኣይኮነን።

ንስኻ፣ ብእግሪ ክትከይድ ኣስታት 5 ኪሜ/ሰ
ንስኻ፣ ብቐስታ ክትጎዪ ኣስታት 10 ኪሜ/ሰ
Sea draug ኣስታት 10 ኪሜ/ሰ
ብሙሉእ ሓይሉ ዝጎዪ ብቑዕ ዓቢ ሰብ ኣስታት 24 ኪሜ/ሰ
ቅልጡፍ ብሽክለታ ዝዝውር ኣስታት 37 ኪሜ/ሰ

ምንጭታት

  1. Draugr - Wikipedia

ኣብዚ ገጽ ዘሎ ነፍሲ ወከፍ ሓቂ ካብዞም ምንጭታት እዩ፣ ብናትና ቃላት ዝተጻሕፈ። ጌጋ ረኺብካ? ኣብ [email protected] ንገረና።

ንጭፍራ ኣብልዕ። ማስታወቅያ የለን፣ መከታተሊ የለን፣ ብሓደ ሰብ ዝኽፈል። ውህብቶ ኣብ መስመር የጽንሖ።ውህብቶ ግደፍ

ካብ ተመሳሳሊ ምድሪ ዝመጸ ኣፈታሪኽ

ተመሳሳሊ ዘመን: 1500 ክሳብ 1899

ንጭፍራ ኣብልዕውህብቶ ግደፍ