ZombieWiki
Zombie Wiki / Bazombi nyonso / Masapo mpe makambo ya bankoko
Illustration of Buckinghamshire revenant
Original AI-made illustration based on the descriptions in the sources. Not an official design.
Dosie No. 017 kati na 446

Buckinghamshire revenant

Babengaka mpe: Buckingham ghost
Masapo mpe makambo ya bankokoMokufi oyo atambolakaAtambolaka na kobendanaEleko ya katikati

This is the first of four walking-corpse cases in William of Newburgh's chronicle. A Buckinghamshire man returns from the grave to his wife's bed, then harasses his family and their livestock until the whole neighbourhood is keeping night watches. The bishop refuses to authorise cremation and has a scroll of absolution laid on the dead man's breast instead, which ends the visits. It is the mildest of Newburgh's cases, with no deaths, and shows the Church trying to manage a popular demand for destroying the corpse.12

Bundisa bango
Ekomamaki mbala ya liboso
1198
William of Newburgh, Historia rerum Anglicarum, written in the 1190s
Esika awuti
Medieval English
Angleterre
Nini ebimisaka yango
Elimbolami ata moke te
Newburgh gives no cause beyond the fact of the man's death and burial.
Ndenge atambolaka
Atambolaka na kobendana
Returns to his own bed at night and lies on his wife with crushing weight; later walks about in daylight, visible only to some.
Mayele
Mwa mayele
Bisika ya bolembu
  • a letter of absolution from the Bishop of Lincoln placed on the corpse's chest

Abimaki mbala ya liboso ntango nini?

Mokili ya kalaEleko ya katikati1500 kino 18991900 kino 19671968 kino 19992000 kino 20092010 kino lelo1198

William of Newburgh, Historia rerum Anglicarum, written in the 1190s

makomi ya mosala

Oyo maziba ya sango elobi

1

Buried on the eve of Ascension Day and back in his wife's bed the following night12

2

Driven off by the household's watch, he turned on his brothers and then on the animals12

3

Newburgh had the story from Stephen, the local archdeacon12

4

Locals wanted the body dug up and burned; Bishop Hugh of Lincoln judged that indecent12

5

When the tomb was opened to insert the absolution the body lay just as it had been buried12

Okokaki kokima yango?

Etuluku ya lombangu na kolanda ndenge maziba ya sango elimboli yango (atambolaka na kobendana), kasi bomekeli te.

Buckinghamshire revenant pene na 3 km/h (1.9 mph)
Yo, kotambola pene na 5 km/h (3.1 mph)
Yo, kopota mbangu malembe pene na 10 km/h (6.2 mph)
Moto mokolo ya nzoto makasi oyo azali kopota mbangu makasi pene na 24 km/h (15 mph)
Moto ya velo oyo akendaka mbangu pene na 37 km/h (23 mph)

Maziba ya sango

  1. William of Newburgh, History, Book 5 - Internet Medieval Sourcebook (Fordham University)
  2. Elif Boyacıoğlu, 'The Revenant on the Threshold', Folklore 62 (2015)

Likambo nyonso na lokasa oyo euti na maziba oyo ya sango, ekomami na maloba na biso moko. Omoni libunga? Yebisa biso na [email protected].

Leisa limpinga. Piblisite te, batrackers te, moto moko afutaka nyonso. Matabisi esalisaka ete etikala na internet.Tika matabisi

Masapo ya mikili moko

AbhartachIrish, 1870Revenant (medieval England)Medieval English, 1100Berwick revenantMedieval English / Scottish borders, 1198Byland Abbey revenantsMedieval English, 1400Drakelow revenantsMedieval English, 1090HaugbúiNorse, 1250

Eleko moko: Eleko ya katikati

DraugrNorse, 1250VetalaHindu (Indian), 1070GlámrNorse (Icelandic saga), 1300UpiórSlavic, 1100AsvithNorse (Danish chronicle and Icelandic saga), 1200HrapprNorse (Icelandic saga), 1245
Leisa limpingaTika matabisi