ZombieWiki
Zombie Wiki / Di-zombie tsotlhe / Dinaane tsa setso le ditlhamane
Illustration of Kozlak
Original AI-made illustration based on the descriptions in the sources. Not an official design.
Faele Nom. 428 ya 446

Kozlak

Gape e bidiwa: kuzlac, kozlak
Dinaane tsa setso le ditlhamaneBaswi ba ba tsogilengLoso kgotsa phitlho e e sa siamang

The kozlak is a Dalmatian revenant, the returned corpse of someone who died after a sinful life. It haunts crossroads and burial grounds and is put down with a stake. The record in the source consulted is short. It is one of several regional names for the walking dead along the eastern Adriatic.1

Di lwantshe
Tshimologo
Dalmatian (Croatian)
Croatia
Se se e bakang
Loso kgotsa phitlho e e sa siamang
The recently dead who lived sinfully come back.
O fetoga yone jang
A sinful life.
Bokoa
  • a stake
dikwalo tsa patlisiso

Se metswedi e se buang

1

Known in Dalmatia on the Adriatic coast1

2

It is the recently dead, not the long buried, who return1

3

Associated with crossroads as well as cemeteries1

4

Killed by staking1

5

Listed alongside the mora, a female blood-drinker of the same region1

Metswedi

  1. Vampire folklore by region - Wikipedia

Ntlha nngwe le nngwe mo tsebeng e e tswa mo metsweding e, e kwadilwe ka mafoko a rona. O bone phoso? Re bolelele kwa [email protected].

Fepa letshwititi. Ga go na dipapatso, ga go na dilatedi, e duelelwa ke motho a le mongwe. Madi a tebogo a e boloka e le mo inthaneteng.Tlogela madi a tebogo

Dinaane tsa setso go tswa mo mafatsheng a le mangwe

Vampir (South Slavic)South Slavic (Serbian, Bulgarian, Croatian, Bosnian), 1725Jure GrandoIstrian (Croatian), 1672PijavicaSlovene and Croatian

Tse dingwe tse di tshwanang

GhoulArabicPocongJavanese / Indonesian and MalayRo-langsTibetanToyolMalay and IndonesianXiangxi walking corpsesChinese (western Hunan; attributed to Miao sorcery)CondenadoAndean (Peru and Bolivia)
Fepa letshwititiTlogela madi a tebogo