
Fayl No. 430 diga 446
Lugat
Wi'aama fahin: liogat, llugat
The lugat is the Albanian undead, a violent night creature that hides wherever sunlight never reaches. It can only be dealt with when it is lying in its grave, where it is burned. One proposed etymology derives the name from a Latin phrase meaning 'false wolf', linking it to the werewolf-vampire overlap found across the Balkans. It is little known outside Albania but belongs to the same family as the vrykolakas and the Slavic vampire.12
Ƴiiɗal
Albanian
AlbaniiKo waɗi ɗum
Ɗum bi'aaka
The sources consulted do not say how a person becomes one.No ɗum yaaɗi
Ina feere
Lives in dark places such as wells, ruins and caves, and is said to fly and ride the winds.Hakkiilo
Woodi seyo hakkiilo
Ñaawooje
- burning it in its grave by day; it cannot be killed at night
winndaa ɗo nokku
Ko sorsi ɗin mbi'i
A waawan daanaade mo?
Ngesa yaawngo ko sorsi ɗin kaalata (ina feere), wanaa ko hakkundirdaa.
An, a yaaɗi ɗon 5 km/h (3.1 mph)
An, a ɗawi gaynaako ɗon 10 km/h (6.2 mph)
Lugat ɗon 10 km/h (6.2 mph)
Gooto bote mo tiiɗi, wa'i ko yaawɗo ɗon 24 km/h (15 mph)
Mbaaleejo ngaɗa yaawɗo ɗon 37 km/h (23 mph)
Sorsi
Ko fuu e sondol ɗoo ƴiiɗi diga sorsi ɗin, winndaama e kuuɗe amen. A yi'i juumre? Haala min e [email protected].