
Fayiro Nnamba 040 ku 446
Pień padlocked burial
Era ayitibwa: Pień vampire, vampire of Pień
The Pień burial is a 17th-century Polish grave in which a woman was interred with a sickle across her throat and a padlock on her foot. Archaeologists interpret both as measures to keep the dead from rising. It gives physical form to the precautions that folklore prescribes against the upiór and strzyga. The find was reported in 2022 and is usually described as a 'vampire' burial.12
Yasooka okuwandiikibwa
1650
A 17th-century grave at Pień, reported in September 2022Gy'ava
Polish
PolandiEkikireeta
Tekyannyonnyolwa
Nothing is known of why the woman was feared.Ebifo ebinafu
- a sickle laid across the neck so that it would cut the throat if the body sat up
- a padlock fastened round a toe
Yasooka ddi okulabika?
A 17th-century grave at Pień, reported in September 2022
ebiwandiiko by'omu nnimiro
Ensibuko bye zigamba
Ensibuko
Buli kintu ku lupapula luno kiva mu nsibuko zino, nga kiwandiikiddwa mu bigambo byaffe. Olabye ensobi? Tubuulire ku [email protected].