ZombieWiki
Zombie Wiki / Zonke iizombie / Iintsomi zemveli namabali amandulo
Illustration of Sea draug
Original AI-made illustration based on the descriptions in the sources. Not an official design.
Ifayile No. 047 kwa-446

Sea draug

Ikwabizwa ngokuba: draug, draugen, sjødraug, havdraug
Iintsomi zemveli namabali amanduloIvuswe ekufeniIyahlukaUkufa okubi okanye ukungcwatywa kakubi1500 ukuya ku-1899

In post-medieval Norway the word draug narrowed from any walking corpse to the dead of the sea. The sea draug is the body of a drowned fisherman, headless or seaweed-headed, crewing half a boat and announcing the death of anyone who sees it. A well-known northern legend has it chased through a churchyard by the properly buried dead. It shows how the saga revenant survived by attaching itself to the commonest violent death of a fishing society.1

Yiphose edabini
Yabhalwa okokuqala
1741
Hans Egede mentions 'the Drow' (drauen) as a sea spectre in a book published in 1741
Imvelaphi
Norwegian
INorway
Oko kuyibangelayo
Ukufa okubi okanye ukungcwatywa kakubi
In later coastal folklore it is a drowned fisherman who never received burial in consecrated ground.
Indlela umntu aba yiyo ngayo
A man lost at sea whose body was not recovered and buried in Christian soil.
Indlela ehamba ngayo
Iyahluka
Sails in half a boat with ragged sails, or comes ashore; it tries to pull seafarers under.
Iindawo ezibuthathaka
  • the churchyard dead, who in one legend drive it off with coffin boards and seaweed

Yavela nini okokuqala?

Ihlabathi lamanduloAmaxesha Aphakathi1500 ukuya ku-18991900 ukuya ku-19671968 ukuya ku-19992000 ukuya ku-20092010 ukuza kuthi ga namhlanje1741

Hans Egede mentions 'the Drow' (drauen) as a sea spectre in a book published in 1741

amanqaku ophando

Oko kuthethwa yimithombo

1

Wears a fisherman's leather or oilskin clothing and has a bundle of seaweed where its head should be1

2

Seeing it, or its half-boat, foretells drowning1

3

The belief is strongest in northern Norway, where fishing deaths were common1

4

The coat of arms of Bø in Nordland shows its half-boat1

5

Households left out food and 'draug-beer' at Christmas for it and other visitors1

Ungayigqitha ngokubaleka?

Udidi lwesantya ngokwendlela imithombo eyichaza ngayo (iyahluka), asingomlinganiselo.

Wena, uhamba malunga ne-5 km/h (3.1 mph)
Wena, ujoga malunga ne-10 km/h (6.2 mph)
Sea draug malunga ne-10 km/h (6.2 mph)
Umntu omdala osempilweni ebaleka ngamandla malunga ne-24 km/h (15 mph)
Umkhweli webhayisikile okhawulezayo malunga ne-37 km/h (23 mph)

Imithombo

  1. Draugr - Wikipedia

Yonke inyaniso ekweli phepha ivela kule mithombo, ibhalwe ngamazwi ethu. Ubone impazamo? Sixelele ku-[email protected].

Yondla umkhosi. Akukho zintengiso, akukho zilandeli, ihlawulelwa ngumntu omnye. Ithiphu iyigcina ikwi-intanethi.Shiya ithiphu

Iintsomi zemveli ezivela kumazwe afanayo

DraugrNorse, 1250GjengangerScandinavianHaugbúiNorse, 1250HjaðningavígNorse / GermanicKárr the OldNorse (Icelandic saga), 1300The völva of Baldrs draumarNorse, 950

Ixesha elinye: 1500 ukuya ku-1899

JiangshiChinese, 1789Zombi (Haitian)Haitian (Vodou folklore), 1750StrigoiRomanian, 1714Vampir (South Slavic)South Slavic (Serbian, Bulgarian, Croatian, Bosnian), 1725AbhartachIrish, 1870Arnold PaoleSerbian, 1732
Yondla umkhosiShiya ithiphu