ZombieWiki
Illustration of Shoemaker of Breslau
Original AI-made illustration based on the descriptions in the sources. Not an official design.
Galmee Lak. 037, 446 keessaa

Shoemaker of Breslau

Maqaa biraa: Breslau vampire, Shoemaker of Silesia
Seenaa aadaa fi afoolaDu'aa ka'eDu'a ykn awwaalcha hamaa1500 hanga 1899

The Shoemaker of Breslau is one of the fullest early modern accounts of a town proceeding against a walking dead man. After his concealed suicide in 1591, residents of Breslau, now Wrocław, complained for months of a suffocating night visitor, and the magistrates twice had the body dug up. Only complete destruction, with the head and limbs removed and the heart burned, was held to have ended it. The case reached English readers through the philosopher Henry More, who used it as evidence for the reality of spirits.1

Lolsiisi
Yeroo jalqabaaf kan galmeeffame
1591
Died 20 September 1591; the case was retold in Henry More's An Antidote against Atheism (1653)
Ka'umsa
Silesian (German)
Poolaand
Maaltu isa fida
Du'a ykn awwaalcha hamaa
A suicide was passed off as a natural death and buried in consecrated ground.
Akkamitti isa taata
A prosperous shoemaker cut his own throat; his family concealed the cause so that he could have church burial.
Beekumsa
Beekumsa muraasa
Bakkeewwan laafoo
  • reburial under the gallows (failed)
  • decapitation and dismemberment
  • tearing out and burning the heart, with the ashes thrown in the Oder

Yoom jalqaba mul'ate?

Died 20 September 1591; the case was retold in Henry More's An Antidote against Atheism (1653)

yaadannoo dirree

Maddoonni maal jedhu

1

The town council investigated the rumours and the widow confessed to the cover-up1

2

His apparition pressed on sleepers and left bruises and finger marks1

3

Exhumed on 18 April 1592 after about eight months, the body was intact, with supple joints and the throat wound still open1

4

The haunting went on after he was moved to unhallowed ground1

5

At the second exhumation the corpse was swollen; the heart was found fresh1

Maddoota

  1. Vampire Forensics, chapter 6 (Mark Collins Jenkins) - Erenow

Dhugaan fuula kana irra jiru hundi maddoota kana irraa dhufe, jechoota keenyaan barreeffame. Dogoggora argitee? [email protected] irratti nutti himi.

Tuuta nyaachisi. Beeksisa hin jiru, hordoftuun hin jiru, nama tokkoon kaffalama. Gumaachi toora irra akka turu godha.Gumaacha kenni

Seenaa aadaa biyyoota wal fakkaatan irraa

Bara wal fakkaataa: 1500 hanga 1899

Tuuta nyaachisiGumaacha kenni