
Galmee Lak. 008, 446 keessaa
The völva of Baldrs draumar
Maqaa biraa: Vegtamskviða seeress
In the Eddic poem Baldrs draumar the god Odin wakes a dead prophetess from her grave to learn his son's fate. She tells him what he asks and sends him away once she realises who he is. The poem shows Odin as a god who can raise the dead. It presents the buried corpse as a store of knowledge that the living can force open.1
Yeroo jalqabaaf kan galmeeffame
950
The Eddic poem Baldrs draumar, dated by Bellows to about the mid-10th century and preserved in the manuscript AM 748 I 4toKa'umsa
Norse
Aayislaand, NoorweeyMaaltu isa fida
Falfala
Odin raises her from her grave to answer his questions.Akkamitti isa taata
A seeress long buried, called up by the god's necromancy.
Akkamitti sochoo'a
Hammas hin sochoo'u
She is raised from her grave in Hel's realm and made to speak.Beekumsa
Qaroo
Yoom jalqaba mul'ate?
The Eddic poem Baldrs draumar, dated by Bellows to about the mid-10th century and preserved in the manuscript AM 748 I 4to
yaadannoo dirree
Maddoonni maal jedhu
Maddoota
Dhugaan fuula kana irra jiru hundi maddoota kana irraa dhufe, jechoota keenyaan barreeffame. Dogoggora argitee? [email protected] irratti nutti himi.