ZombieWiki
Illustration of Byland Abbey revenants
Original AI-made illustration based on the descriptions in the sources. Not an official design.
ፋይል ቁ. 032 ካብ 446

Byland Abbey revenants

ብኻልእ ስም: James Tankerlay, Robert of Boltby, Byland ghost stories
ኣፈታሪኽን ጽውጽዋይንህያዋን ምዉታትይፈላለሕማቕ ሞት ወይ ቀብሪማእከላይ ዘመን

The Byland stories are a set of local Yorkshire accounts of the returning dead, jotted into a monastic manuscript around 1400. Several concern actual corpses that leave their graves: a dead rector who walks across the moor to blind his former concubine, and a man caught bodily in a churchyard by his neighbours. Unlike the 12th-century cases, most are settled by absolution and masses rather than by destroying the body. They show the walking corpse giving way to the purgatorial ghost, with both still present in the same notebook.12

ኣዋግኦም
ፈለማ ዝተመዝገበሉ
1400
Twelve stories added about 1400 to a Byland Abbey manuscript (British Library Royal MS 15 A XX)
መበቆል
Medieval English
ዓባይ ብሪጣንያ
ጠንቁ እንታይ እዩ
ሕማቕ ሞት ወይ ቀብሪ
The dead return because of unconfessed sins, excommunication or debts they could not settle before death.
ብኸመይ ሓደ ካባታቶም ትኸውን
People who died with a sin or obligation unresolved.
ከመይ ከም ዝንቀሳቐስ
ይፈላለ
Some walk from the grave in their own bodies; others appear as a horse, dog, goat, raven or a rolling object.
ብልሒ
ገለ ብልሒ
ድኹም ነጥብታት
  • priestly conjuration and absolution
  • masses said for the dead
  • restitution of stolen goods
  • throwing the coffin into a lake (Tankerlay)

መዓስ እዩ ፈለማ ዝተራእየ?

Twelve stories added about 1400 to a Byland Abbey manuscript (British Library Royal MS 15 A XX)

ናይ መስክ መዘኻኸሪ

ምንጭታት እንታይ ይብሉ

1

Written down by a monk of Byland in Yorkshire on blank leaves of an older book12

2

Edited in Latin by the ghost-story writer M. R. James in 192212

3

James Tankerlay, a former rector, walked at night and put out his mistress's eye; his body was dug up and thrown into Gormire12

4

Robert of Boltby was seized in the churchyard by village youths and absolved by the priest12

5

One spirit speaks from its bowels rather than with its tongue12

ጎይኻ ምደሓንካ ዶ?

ደረጃ ቅልጣፈ ካብቲ ምንጭታት ዝገልጽዎ (ይፈላለ) እዩ፣ መዐቀኒ ኣይኮነን።

ንስኻ፣ ብእግሪ ክትከይድ ኣስታት 5 ኪሜ/ሰ
ንስኻ፣ ብቐስታ ክትጎዪ ኣስታት 10 ኪሜ/ሰ
Byland Abbey revenants ኣስታት 10 ኪሜ/ሰ
ብሙሉእ ሓይሉ ዝጎዪ ብቑዕ ዓቢ ሰብ ኣስታት 24 ኪሜ/ሰ
ቅልጡፍ ብሽክለታ ዝዝውር ኣስታት 37 ኪሜ/ሰ

ምንጭታት

  1. Ghost Stories from Byland Abbey - Medieval Histories
  2. Zombies and Shapechangers in Medieval Yorkshire - Beachcombing's Bizarre History Blog

ኣብዚ ገጽ ዘሎ ነፍሲ ወከፍ ሓቂ ካብዞም ምንጭታት እዩ፣ ብናትና ቃላት ዝተጻሕፈ። ጌጋ ረኺብካ? ኣብ [email protected] ንገረና።

ንጭፍራ ኣብልዕ። ማስታወቅያ የለን፣ መከታተሊ የለን፣ ብሓደ ሰብ ዝኽፈል። ውህብቶ ኣብ መስመር የጽንሖ።ውህብቶ ግደፍ

ካብ ተመሳሳሊ ምድሪ ዝመጸ ኣፈታሪኽ

ተመሳሳሊ ዘመን: ማእከላይ ዘመን

ንጭፍራ ኣብልዕውህብቶ ግደፍ