
Φάκελος αρ. 435 από 446
Quỷ nhập tràng
Λέγεται και: quy nhap trang, demon entering the corpse
Quỷ nhập tràng is the Vietnamese belief that a fresh corpse can be occupied by a malevolent spirit and get up. The standard trigger is a black cat jumping across the body, which is why Vietnamese wakes traditionally keep the coffin under constant watch. The risen dead is hungry, strange and hostile, and collapses into advanced decay once exorcised. It is Vietnam's native form of the reanimated corpse.12
Προέλευση
Vietnamese
ΒιετνάμΤι το προκαλεί
Δαίμονες ή κακά πνεύματα
An evil spirit takes over a newly dead body, classically when a black cat jumps over the corpse or coffin.Πώς γίνεσαι ένα
A cat leaps over the body before burial; in another version spirits seize the body of someone weak and dying.
Πώς κινείται
Τρέχει
The corpse sits up or gets to its feet and chases the living.Ευφυΐα
Κάποια ευφυΐα
Αδύναμα σημεία
- never leaving the coffin unattended during the wake, so no cat can cross it
- an exorcist, who drives the spirit out
σημειώσεις πεδίου
Τι λένε οι πηγές
Θα μπορούσες να το ξεφύγεις;
Κλάση ταχύτητας από το πώς την περιγράφουν οι πηγές (τρέχει), όχι μέτρηση.
Εσύ, περπατώντας περίπου 5 χλμ./ώρα
Εσύ, στο τζόκινγκ περίπου 10 χλμ./ώρα
Ένας ενήλικας σε φόρμα που τρέχει σπριντ περίπου 24 χλμ./ώρα
Quỷ nhập tràng περίπου 24 χλμ./ώρα
Ένας γρήγορος ποδηλάτης περίπου 37 χλμ./ώρα
Πηγές
- Ghosts and demons in Vietnamese folklore - TheSmartLocal Vietnam
- Cat Over the Coffin - USC Digital Folklore Archives
Κάθε στοιχείο αυτής της σελίδας προέρχεται από αυτές τις πηγές και είναι γραμμένο με δικά μας λόγια. Βρήκες λάθος; Γράψε μας στο [email protected].