
پروندهی شمارهی 435 از 446
Quỷ nhập tràng
با نام دیگر: quy nhap trang, demon entering the corpse
Quỷ nhập tràng is the Vietnamese belief that a fresh corpse can be occupied by a malevolent spirit and get up. The standard trigger is a black cat jumping across the body, which is why Vietnamese wakes traditionally keep the coffin under constant watch. The risen dead is hungry, strange and hostile, and collapses into advanced decay once exorcised. It is Vietnam's native form of the reanimated corpse.12
خاستگاه
Vietnamese
ویتنامچه چیزی باعثش میشود
شیاطین یا ارواح خبیث
An evil spirit takes over a newly dead body, classically when a black cat jumps over the corpse or coffin.چطور یکی از آنها میشوید
A cat leaps over the body before burial; in another version spirits seize the body of someone weak and dying.
چطور حرکت میکند
میدوند
The corpse sits up or gets to its feet and chases the living.هوش
کمی هوش
نقطهضعفها
- never leaving the coffin unattended during the wake, so no cat can cross it
- an exorcist, who drives the spirit out
یادداشتهای میدانی
منابع چه میگویند
میتوانستید از دستش فرار کنید؟
ردهی سرعت بر اساس توصیف منابع (میدوند)، نه اندازهگیری.
شما، در حال راه رفتن حدود 5 km/h (3.1 mph)
شما، در حال دویدن آرام حدود 10 km/h (6.2 mph)
یک بزرگسال ورزیده در حال دوی سرعت حدود 24 km/h (15 mph)
Quỷ nhập tràng حدود 24 km/h (15 mph)
یک دوچرخهسوار سریع حدود 37 km/h (23 mph)
منابع
- Ghosts and demons in Vietnamese folklore - TheSmartLocal Vietnam
- Cat Over the Coffin - USC Digital Folklore Archives
هر واقعیت این صفحه از این منابع آمده و با زبان خودمان نوشته شده. اشتباهی دیدید؟ به [email protected] بگویید.