ZombieWiki
Zombie Wiki / ဇော်ဘီအားလုံး / ရိုးရာပုံပြင်နှင့် ဒဏ္ဍာရီ
Illustration of Quỷ nhập tràng
Original AI-made illustration based on the descriptions in the sources. Not an official design.
ဖိုင်အမှတ် 435 / 446

Quỷ nhập tràng

အခြားအမည်: quy nhap trang, demon entering the corpse
ရိုးရာပုံပြင်နှင့် ဒဏ္ဍာရီသေသူပြေးသည်နတ်ဆိုးများ သို့မဟုတ် ဆိုးညစ်သောဝိညာဉ်များ

Quỷ nhập tràng is the Vietnamese belief that a fresh corpse can be occupied by a malevolent spirit and get up. The standard trigger is a black cat jumping across the body, which is why Vietnamese wakes traditionally keep the coffin under constant watch. The risen dead is hungry, strange and hostile, and collapses into advanced decay once exorcised. It is Vietnam's native form of the reanimated corpse.12

တိုက်ခိုက်ခိုင်းပါ
မူလအစ
Vietnamese
ဗီယက်နမ်
ဘာကြောင့်ဖြစ်သလဲ
နတ်ဆိုးများ သို့မဟုတ် ဆိုးညစ်သောဝိညာဉ်များ
An evil spirit takes over a newly dead body, classically when a black cat jumps over the corpse or coffin.
သင် တစ်ကောင်ဘယ်လိုဖြစ်လာသလဲ
A cat leaps over the body before burial; in another version spirits seize the body of someone weak and dying.
ဘယ်လိုလှုပ်ရှားသလဲ
ပြေးသည်
The corpse sits up or gets to its feet and chases the living.
ဉာဏ်ရည်
ဉာဏ်အနည်းငယ်ရှိသည်
အားနည်းချက်များ
  • never leaving the coffin unattended during the wake, so no cat can cross it
  • an exorcist, who drives the spirit out
ကွင်းဆင်းမှတ်စုများ

ရင်းမြစ်များ ဘာပြောသလဲ

1

The name describes a demon entering a corpse12

2

The possessed person may seem to have recovered and pass among the living for days12

3

It gives itself away by odd behaviour and a craving for raw blood or live animals12

4

When the spirit is expelled the body rots at once, as though dead for days12

5

Sceptics suggest the stories began with people wrongly declared dead who woke at their own funerals12

6

The same fear of cats near the dead occurs in Chinese jiangshi lore12

သူ့ထက် အပြေးမြန်နိုင်မလား။

ရင်းမြစ်များ ဖော်ပြပုံအပေါ် အခြေခံသော အမြန်နှုန်းအဆင့် (ပြေးသည်)၊ တိုင်းတာမှု မဟုတ်ပါ။

သင်၊ လမ်းလျှောက် တစ်နာရီ 5 km/h (3.1 mph) ခန့်
သင်၊ ဂျော့ဂင်း တစ်နာရီ 10 km/h (6.2 mph) ခန့်
အပြေးအလွှား ပြေးနေသော ကျန်းမာသူ လူကြီး တစ်နာရီ 24 km/h (15 mph) ခန့်
Quỷ nhập tràng တစ်နာရီ 24 km/h (15 mph) ခန့်
အမြန်စက်ဘီးစီးသူ တစ်နာရီ 37 km/h (23 mph) ခန့်

ရင်းမြစ်များ

  1. Ghosts and demons in Vietnamese folklore - TheSmartLocal Vietnam
  2. Cat Over the Coffin - USC Digital Folklore Archives

ဤစာမျက်နှာရှိ အချက်တိုင်းသည် ဤရင်းမြစ်များမှ လာပြီး ကျွန်ုပ်တို့ကိုယ်တိုင် စကားလုံးများဖြင့် ရေးထားသည်။ အမှားတွေ့ပါသလား။ [email protected] သို့ ပြောပါ။

လူသေအုပ်စုကို အစာကျွေးပါ။ ကြော်ငြာမရှိ၊ ခြေရာခံကိရိယာမရှိ၊ တစ်ယောက်တည်းက ကုန်ကျစရိတ်ခံထားသည်။ ဘောက်ဆူးတစ်ခုက ဝဘ်ဆိုက်ကို အွန်လိုင်းပေါ်တွင် ဆက်ရှိစေသည်။ဘောက်ဆူးပေးပါ

ဤအမျိုးအစား ထပ်ကြည့်ပါ

GhoulArabicPocongJavanese / Indonesian and MalayRo-langsTibetanToyolMalay and IndonesianXiangxi walking corpsesChinese (western Hunan; attributed to Miao sorcery)CondenadoAndean (Peru and Bolivia)
လူသေအုပ်စုကို အစာကျွေးပါဘောက်ဆူးပေးပါ