
Akt nr 435 av 446
Quỷ nhập tràng
Kallas även: quy nhap trang, demon entering the corpse
Quỷ nhập tràng is the Vietnamese belief that a fresh corpse can be occupied by a malevolent spirit and get up. The standard trigger is a black cat jumping across the body, which is why Vietnamese wakes traditionally keep the coffin under constant watch. The risen dead is hungry, strange and hostile, and collapses into advanced decay once exorcised. It is Vietnam's native form of the reanimated corpse.12
Ursprung
Vietnamese
VietnamVad som orsakar det
Demoner eller onda andar
An evil spirit takes over a newly dead body, classically when a black cat jumps over the corpse or coffin.Hur man blir en
A cat leaps over the body before burial; in another version spirits seize the body of someone weak and dying.
Hur den rör sig
Springer
The corpse sits up or gets to its feet and chases the living.Intelligens
Viss intelligens
Svaga punkter
- never leaving the coffin unattended during the wake, so no cat can cross it
- an exorcist, who drives the spirit out
fältanteckningar
Vad källorna säger
Skulle du hinna undan?
Hastighetsklass utifrån hur källorna beskriver den (springer), inte en mätning.
Du, gående cirka 5 km/h (3.1 mph)
Du, joggande cirka 10 km/h (6.2 mph)
En vältränad vuxen i full sprint cirka 24 km/h (15 mph)
Quỷ nhập tràng cirka 24 km/h (15 mph)
En snabb cyklist cirka 37 km/h (23 mph)
Källor
- Ghosts and demons in Vietnamese folklore - TheSmartLocal Vietnam
- Cat Over the Coffin - USC Digital Folklore Archives
Varje faktum på den här sidan kommer från dessa källor, skrivet med egna ord. Hittat ett fel? Skriv till [email protected].